Wednesday, 13 January 2021

WARRANT of arrest for failure to appear in court 4 times (Daughter appeared on his behalf at the Native Court)

 drafted: Wed,  Sept 30, 2015


THIS IS AT HIGH COURT KK - special case: LAND CHEATING CASE THAT ABUSED NAME OF CHIEF JUDGE

 drafted  Fri,  Aug 28, 2015 at KK High Court


  • KOTA KINABALU. A 91 year old from Kobusak Penampang testified via a Kadazan court interpreter that he trusted his nephew and handed over the original land title to him when told that the buyer was Tan Sri Richard Malanjum, the present Chief Judge of the High Court of Sabah and Sarawak.
    Anthony Lojuta was testifying as plaintiff against Clarence Sipain Mojingol whose name now appeared in his land title as the buyer as well as 5 others including the Lands and Survey Department.
     
    The plaintiff stated he acquired the land from a lady in 2004 when she could not pay a loan of RM135 thousand. Although lowly educated, he is able to sign when the land was transferred to him. In 2013 he thought of selling the land for around RM1.5 million which has an existing concrete house and told his relative and friends and may have reached the ears of land brokers but did not advertise in news.
     
    He also informed his nephew Edward John Bruno Lojuta @ Tiwot. In Aug 2013 Tiwot came telling him a Tan Sri wants to buy the land and ask for the land title to show the buyer.
    Plaintiff instructed Tiwot not to give the title to any buyer unless able to pay the full price. At about midday in Aug 2013 Tiwot came to his house with a blank white paper with nothing written on it to get the thumb print of the plaintiff for the purpose of processing payment into his account.
     
    Tiwot only requested for the thumbprint once. He never signed or placed his thumb print on any other documents. He trusted Tiwot after being told that the Tan Sri whom he knows well was the potential buyer.
     
    Upon request by Tiwot, he gave his account number of a bank at Donggongon. The same day Tiwot took the land title with instructions not to sell below RM1.5 million and not to give the title to anyone before the full payment is made.
    Afterwards Tiwot informed that money has been placed in his account on 23 Aug 2013 at his Donggongon account. Plaintiff went to check his account to find that only RM50 thousand has been deposited. When he called Tiwot he was told that the buyer will pay by instalment. When he called again to ask for the return of the land title and that he wanted to return the money because he disagreed with the payment by installment, Tiwot now refused to answer his calls.
     
    He then felt that he was cheated and went to the Native Court Penampang to report. There he met an Assistant Native Chief William who help him checked the status of the land.
    The Land Office informed that the land title have already been transferred to Clarence Sipain Mojingol.
    The plaintiff then realised he was really cheated because he only got 50 thousand and the buyer was a total stranger to him.
     
    He made a police report on 24 Aug 2013 requesting that those responsible be punished. He also applied for a caveat on the land on 25 Sept 2013 because there was no agreement to sell the land to Clarence Sipain.
     
    He also managed to get a copy of the memorandum of transfer of the land which stated that the selling price was half a million, but he never got paid that amount. He again confirmed that he never signed or thumb printed any memorandum of transfer documents. He believed someone was able to abuse his thumb print. He was totally shocked because he never recognised who is Clarence Sipain and never agreed to sell the land to him.
    He did not recognise the person attesting the transfer document and never met him at all.
     
    He is in court because he is cheated by Bruno Lojuta@ Tiwot, Clarence Sipain and his lawyer. He never agreed to the price, neither did he put his thumb print on any document nor did he receive the half million as stated in the documents.
    He believed that his thumb print on a blank sheet of paper was used to cheat him.
    He is able to return the 50 thousand and pleaded the court for the return of his land.
     
    He is aware the police are still investigating the case against the first to fourth defendants, and his lawyers have written to the State Attorney in 2015 and their reply is that they are still investigating.
     
    The plaintiff sums up asking the court to declare the transfer of the land to Clarence Sipain as void and to order the Land Office and the ACLR to transfer the land back to him.
    He pleaded for compensation for all losses incurred due to this cheating case including legal cost.
    The case has put a strain on his health as an old man because all he could think of was being cheated of his land.
     
    During cross examination, when asked by counsel why he did not make a police report against John Bruno, plaintiff replied that he was his nephew and had treated him as his own.
    He disagreed strongly with the question that it was not wrong for Clarence Sipain to pay for the land by instalment if agreed by his nephew repeating his earlier testimony that only a full payment was what he wanted.
     
    The case was heard before Judge Ravinthran Paramaguru, James Ghani & Co appeared for plaintiff while Bulagang and Co for defendants one and four while a lawyer from the State Attorney appeared for the government of Sabah. The rest of the defendants were not named in the hearing which was adjourned to a tentative date in October.
     
    This is a second case for the first defendant, heard in the same courthouse block after losing in a separate land case at the Native Court of Appeal earlier on August 6th.

NATIVE COURT CASE AT MENGGATAL - LAND DISPUTE

 DRAFTED:  WED 19 AUG 2015


KOTA KINABALU. The Native Court here rejected a charge of encroachment into his land by a farmer against his neighbour at a village in Menggatal. The panel of judges presided by District Chief William Majimbon , Native Chiefs Biniau Mabin @Rocky and Lunsin Anjah said the land in question still have no title and hence is a government land.
 
The plaintiff is claiming the land based on his application for a CL title while the defendant and his late father had cultivated the land based on LA or Land Application receipts.
 
The court ordered both parties to pay court cost of RM100 each. Since both have interest on the land the court opined that the ownership issues should be settled by the Lands and Survey Department. The defendant was advised to submit his application based on the Native Customary Rights of the Land Ordinance and it would be up to the Land Utilisation Committee (LUC) with feedbacks from the village chief.
 
The unanimous decision was made at a native courtroom within the Menggatal Community Centre.
 
According to the facts of the case, the plaintiff claimed that he had planted rubber trees which were chopped down by the defendant. He had applied for a CL title and already surveyed by a private land surveyor whose office is at Penampang. However the application cannot proceed as the defendant had disputed the ownership. The plaintiff admitted that the defendants father had given money for funeral expenses in exchange of the LA receipts but later signed a statutory declaration SD that he has no objection on the plaintiff’s land application.
 
The court queried why the plaintiff have to bring the defendant’s father all the way from Menggatal to Kota Kinabalu in April 1990 to see a magistrate at the town council without first consulting their own village chief to prepare this SD.
The same issue was also rebutted by the defendant who said his father could not read or write and signed with his thumb print. Anything he signed should have been witnessed by a family member.
 
The defendant said base on the LA that was given by his father, he had continue to cultivate the vacant land all these while and the plaintiff has only planted a few rubber trees all of which are still there proving he had lied when he accused him of cutting them down.
 
The defendant also produced four witnesses including a former village chief. All made statements saying they do not know about the land dispute but had known that both the defendant and his father have been cultivating the land all their lives and naming the crops that were planted including padi, rubber and fruit trees.
 
The court also informed any party who is not satisfied with the decision can appeal to the District Native Court within 60 days.

KOTA KINABALU. case from Penampang : Azulu Vs Mojingol land dispute

 DRAFT:  FRI  7 AUG 2015




KOTA KINABALU. A 53 year old Kadazan from Penampang lost his final appeal at the Native Court of Appeal at Kota Kinabalu on Thursday before presiding judge Datuk Douglas Primus Sikayun, Native Chief Woritus Paulus (Penampang) and District Chief William Majimbun (Kota Kinabalu).
 
Clarence Sipain @ Clarence Mojingol was appealing against the decisions of both the Penampang Native Court and the District Native Court of Appeal, that declared the 0.76 acre of land at Kg Nambazan belongs to Sipain and a relative Villette @ Mathilda Azulu.
 
During a hearing on 9 July the appellant applied for postponement while seeking a lawyer as the reason, however the judge advised him two focus only on two issues for his appeal to succeed.
 
In the final hearing, the appellant contended that the first witness village head of Kg Ramayah was not appointed yet as the head when the transfer of the land title was done in 1964 therefore his testimony cannot be relied. Also cited was a conflict of interest as the father of the appellant had married the sister of the village chief as his second wife. To this the learned judge retorted, “What’s wrong with marrying two?”.
 
The second issue was on the proposed subdivision of the land where Lot 1 was supposed to given to Sipain while Lot 2 was supposed to be returned to the family of Azulu. The appellant contended that the proposal does not prove the land belongs to the Azulu family because it is subjected to survey and whether the parties wish to continue with the subdivision. Another adjacent land was implicated into the matter by the appellant whereas records from the Native Court has deemed it as irrelevant. As the subdivision was not completed it was implied the land now totally belongs to the appellant.
 
The counsel of the appellant also submitted that the high court had decided in favour of the appellant in an eviction order for two people currently occupying lot two of the same land,  reversing another earlier verdict by a session court. To this the judge asked if the ruling was correct in view of the decision of the Native Court. When the counsel was unsure, the judge said if there is an earlier ruling by the Native Court that a land belongs to so and so, the civil or high court has no business challenging that decision.
 
When the respondent stood up ready to present the rebuttal, the court told her it was not necessary and proceeded to announce their unanimous verdict rejecting the appeal.
 
Counsel Wendy Lee appeared for the appellant while the respondent Azulu chose to represent herself.
 
The appellant now faces the consequences since he had sold the land on 5 September 2014 before the decision of the District Court of Appeal on 20 October 2014 without the knowledge of co-owner. After Azulu had made a police report in November 2014,  Sipain had appeared before a magistrate court in January this year charged with selling the land without permission of co-owner where a Chinese buyer had already paid RM240,000 as advance payment. He is currently on bail of RM4000 while waiting for the ownership issue to be finally settled in the Native Court of Appeal.
 
Photo:  Villette @ Mathila, cousin Angeline (3rd left) and two aunties outside the court after the verdict.

Truck Driver issued warrant of arrest . Totally abandoning family for a FILIPINA

 first draft:  Thu July 30, 2015


PENAMPANG. The Native Court here will re-issue another warrant of arrest for a 48 year old truck driver for failing to appear in court today.
The defendant Obol @ Abel Jacob whose name have been allowed to be published by the court has been given more than enough letters and summons to come to the court but he had simply ignored them all. The last summon was delivered by a Native Chief himself accompanied by a court clerk and driver at a workers quarters in Inanam, yet his wife as the plaintiff said he even phoned her to say he will not be coming.
 
Speaking from the bench, District Chief Bryan Matasing together with Native Chief Andrew S Lidaun and Village Chief John Molingun said this has become a serious contempt of court where the defendant has no excuse at all. “No one is above the law and I will be telephoning the OCPD about this”, Matasing added.
 
A previous warrant of arrest was issued last year but it was not known why the warrant was not carried out. The case has been pending since 2013 and the truck driver has now totally abandoned his wife and seven children choosing to live with a Filipina with whom the marital status is unknown.
 
After the court was adjourned, the wife together with 6 of her children who came to the court said that her fifth child has already died and the husband did not even bother while he was ill. He did come to the hospital as a visitor only when the kid was already seriously ill.
 
 
TODAY, 13 JAN 2021
 
FAR AS I KNOW,  THIS GUY WAS NEVER ARRESTED BY THE POLICE,  AND BY THIS TIME THE COURT CHIEFS ARE ALREADY REPLACED TWICE DUE POLITICS...
 
NOTHING IS EVER HEARD OF THIS CASE AGAIN, MAYBE PLAINTIFF GAVE UP ON THEIR HUSBAND AND FATHER

NATIVE COUNCIL GUIDELINES FOR WEDDING ENGAGEMENT OF NATIVES

 First draft on :  Fri July 24, 2015



PENAMPANG. The Council of Community Leaders which consist of members of the Native Court here have announced improvements and standardisation of the terms and conditions of engagement for natives who wish to marry in accordance with the native adat during a meeting held at the District Office today.
 
District Chief OKK Bryan Matasing said this will enhance the native customs after several disputes were handled by the Native Court here due to poorly prepared engagement forms.
 
Amongst the terms to be enforced by the Village Chiefs when they are requested to attest the engagement ceremony are as follows:
 
The engagement agreement will take effect from the date of the engagement ceremony and remains valid for one year. If the wedding did not occur within the first year then the two parties shall have another discussion to set the new date with a one year extension period. If the wedding still failed to take place after two years then the engagement will be void automatically.
However if the couple still wish to get married then a new and final engagement form shall be prepared to set the wedding date as soon as possible.
 
It was also announced that the new monetized or benchmark value for one buffalo shall be RM2500.
 
These guidelines will only be applicable in Penampang District as other districts have their own customs and traditions.
 
During the meeting, Matasing also reminded all village chiefs of the existing rules that they must be present during the engagement ceremony before signing on the engagement forms and this function cannot be delegated to any other person except another village chief from the nearest village if he is unable to be present.  All village chiefs cannot officiate or sign on the engagement form outside their village of jurisdiction.
 
The village chiefs who were unable to attend the meeting today will be issued with circulars on the new guidelines.
 
On the issue where the natives have chosen to register their marriage at the JPN or National Registration Department but then bring back their marital and engagement disputes back to the Native Court, Matasing said this is a matter of coordination amongst the authorities and the Native Affairs Department will deal with the JPN to ensure the natives must submit a proper engagement form when they register their marriage.
 
PHOTO:  22 COUNCIL members who attended the meeting, Matasing seated 3rd right

VERDICT of case Man married at JHEAINS without informing father of girl

 

 DRAFTED TUE JUNE 23RD, 2015

 

PENAMPANG. The Native Court here found a couple, both workers at a restaurant in Putatan guilty of “mianu-anu” under Section 10(1) under the Native Court Enactment 1992/1995 and fined a total of RM6500.
 
The panel of judges consisting of District Chief Bryan Matasing, Native Chief Andrew S Lidaun and Village Chief Rita John were unanimous in their decision and ordered the man who was born at Menumbok to pay “sogit” to the aggrieved party one buffalo (RM2500), another buffalo (RM2500)  for the appeasement of the village and fine under Section 10(1)(iii)(a) of RM1500 of which RM700 shall be shared by the woman as co-accused.
 
According to the facts of the case, the father of the woman filed a complaint at the Native Court after the man has failed to honour all the engagement promises of RM1500 as dowry, one buffalo and wedding celebration cost.
 
Instead, the couple proceed to live together without complying with the customary “adat” and then registered their marriage at JHEAINS without the knowledge of the father. When the daughter returned home to the family in March this year only then the father knew she was already carrying a child.
 
Upon hearing the verdict the man said he wish to appeal, however the court queried on what grounds would he appeal considering that during the hearing both defendants have admitted to the facts in their testimony with the pregnancy as the proof and admitting that nothing has been delivered as per the promises made during the engagement.
 
As for the fines imposed, the court has already given consideration by imposing only one buffalo as sogit whereas the Enactment provides for a maximum of two buffaloes. The man still have to negotiate with his in-laws regarding the promises made during the engagement as the fines imposed by the Court are only for offences against the native laws.
 
Both defendants were reminded they have 14 days to pay the fines or face 6 months jail for the man and one month for the woman. They can also appeal to the District Native Court within 60 days.
 
Meanwhile, the new Native Court building for Penampang has again been delayed at least a year. The Court staffs were informed that the contractor was unable to complete the work and was terminated while the new one appointed is expected to carry out the remaining works starting July this year. However, efforts to contact JKR as the supervising officer for confirmation was futile.